MARE NOSTRUM (edición trilingüe)

Edición trilingüe en castellano, catalán y alemán del poemario galardonado en 2017 con el XXI Premio Marc Granell de Poesía en Castellano y dedicado a las decenas de miles de seres humanos desaparecidos en el Mediterráneo.

El poemario del poeta valenciano afincado en Suiza Fran García está dedicado "a las decenas de miles de seres humanos desaparecidos en el Mediterráneo. Y a aquellos que perderán la vida cruzando sus aguas, huyendo del horror". 

Formaron parte del jurado Marc Granell Rodríguez, Berna Blanch Chirivella, Carles Mulet Grimalt y Sònia Martí Alepuz.

En el prólogo del libro, editado por Edicions 96, J. P. Carranque asevera con acierto que la definición de Gamoneda de que la poesía es una actividad del espíritu "de la que no podemos salir indemnes" parecería "pensada para  Mare Nostrum, un libro que interpela directamente a nuestra conciencia". Añade que estos poemas de Fran García "forman una red que se arroja de forma luminosa sobre una realidad inhóspita formando un conjunto mayor que la suma de sus partes". Concluye que "ninguno -  Quedaba poco./Estábamos muy cerca./No queda nada- nos deja indemnes". En cuanto a aspectos formales considera que "los blancos espacios de silencio, la ausencia de títulos y la escasa puntuación" dotan al poemario de una ligereza que "propicia su vuelo".

El autor y la librería renuncian a los beneficios del libro desde su presentación en Lucerna el 14 de septiembre de 2024 hasta agotar la primera tirada y el importe íntegro de las ventas será destinado a la campaña de  UNICEF de ayuda a la infancia en Gaza.

En este vídeo encontraréis el discurso de agradecimiento de Fran García en la entrega de premios.